Simone Buttazzi

Simone Buttazzi (Bologna, 1976) vive a Berlino dal 2006.

Nel giro di sei anni è riuscito a ottenere la doppia cittadinanza, ma non ha mai smesso di fare la gincana nei meandri della burocrazia teutonica. Per via del suo nome di battesimo viene spesso apostrofato con l’appellativo di «Frau». Si guadagna da vivere traducendo libri.

Scrivigli

 

 

Gabriella Di Cagno

Gabriella Di Cagno (Bari, 1961) ha studiato e vissuto a Firenze e ha compiuto la sua “relocation” a Berlino nel 2007.

Qui si è dedicata alle compravendite di immobili e al suo B&B a Kreuzberg, traslocando continuamente tra Est e Ovest per mantenersi in equilibrio.

Nel tempo libero cucina in italiano.

Scrivile